I carry out translation work from German to English and vice versa and offer copy-editing or proof-reading services for English. My particular area of expertise lies in working with academic texts; I have extensive experience copy-editing articles and book chapters both in the natural sciences and the humanities and I carry out translation work in the humanities (history, archaeology, philosophy).

For translation work, prices are based on line count (a line consisting of 55 characters including spacing). Proof-reading is charged by the hour. As the prices charged also depend on the nature of the text in question, please contact me for a quote.